Заинтересовался я тут историей танго. А точнее будет даже сказать "предысторией", и не столько танго, сколько теми танцами, музыкальными стилями и культурами, которые ему предшествовали, в которых оно зародилось и которые оставили в нем свой след.
Тема довольно сложная и запутанная, поскольку Аргентина (да и вся Южная Америка) с начала ее колонизации представляет собой клубок из разных культур - европейцы, местные индейские народы, африканцы привезенные сюда в качестве рабов. Их музыка и танцы постоянно влияли друг на друга, смешивались, видоизменялись под взаимным влиянием, приводили к образованию новых жанров и стилей. Поэтому точно сказать, что с чем и как связано, возможно не всегда. Вдобавок, информации о тех временах довольно мало и даже у историков не всегда есть единое мнение по некоторым вопросам.
Поиски информации вылились в небольшое исследование, результатами которого хочется поделиться. Вряд ли история будет исчерпывающей, но некоторые открытия и интересные моменты будут. Уместить все в один пост сложновато, поэтому буду выкладывать все небольшими частями. Ну, начнем:
ТАНГО́
Само слово "танго" использовалось задолго до появления известного нам танца, в разных странах и с разными значениями, однако нет единого мнения касательно того, откуда появилось название аргентинского танго.
Например, есть мнение, что его название было позаимствовано из фламенко - одна из его разновидностей действительно называется "танго".
В португальском языке есть похожее слово "tanger", которое означает "касаться" или "играть" (на музыкальном инструменте).
Но больше всего свидетельств в пользу африканских корней этого названия.
Слово "танго́" (с ударением на последний слог) присутствует в некоторых африканских языках, где его приблизительное значение - "закрытое место". В Аргентине и других рабовладельческих странах еще в 18 веке этим словом называли вечеринки рабов, где они общались, играли свою музыку и танцевали. После отмены рабства словом “танго” по прежнему называли и танцевальные вечеринки и даже некоторые школы танцев. А со временем так стали называть и музыку, которая играла в таких местах, и, наконец, сам танец.